Поиск в словарях
Искать во всех

Большой русско-английский словарь - бытие

 

Перевод с русского языка бытие на английский

бытие
ср.
филос. existence, being
objective reality книга Бытия

с. existence, being
~ определяет сознание being determines consciousness
книга Бытия Genesis

Рейтинг статьи:
Комментарии:

См. в других словарях

1.
  с.being, existence, (реальность) objective realityбытие определяет сознание — (social) being determines (one's) consciousness; existence determines consciousness   книга Бытия — Genesis ...
Краткий русско-английский словарь
2.
  -я, ср.1. Филос.Объективная реальность, существующая независимо от нашего сознания; материя, природа.Материализм берет природу за первичное, дух — за вторичное, на первое место ставит бытие, на второе — мышление. Ленин, Материализм и эмпириокритицизм.2.Совокупность условий материальной жизни общества.Материализм исторический признает общественное бытие независимым от общественного сознания человечества. Ленин, Материализм и эмпириокритицизм.3. Трад.-поэт. и высок.Жизнь, существование.Летят за днями дни, и каждый час уносит Частичку бытия. Пушкин, Пора, мой друг, пора!Девочка ликует и смеется, Охваченная счастьем бытия. Заболоцкий, Некрасивая девочка. ...
Академический словарь русского языка

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины